TOEFL iBT sınavının İçeri: Neden 1 – 6 Puan Ölçeği?

Bu Ocak ayında, TOEFL programı sınavda bir dizi güncelleme uyguladı; dört sınav bölümü ve toplam puan için 0,5 aralıklarla 1'den 6'ya kadar bantlı bir puan skalası getirildi. Makul bir soru şu: Neden? Sorduğunuz için memnunuz.

Kısaca: Bu, TOEFL iBT testini ana paydaşlarımız – İngilizceyi ikinci dil olarak konuşan öğrencileri kabul etmek isteyen akademik kurumlar için tutarlı, küresel anlamlı ve oldukça yorumlanabilir bir puan skalası sunacak şekilde daha iyi konumlandırdığına inanıyoruz.

Bugün, A1'den C2'ye kadar altı ana yeterlilik seviyesine sahip şeffaf ve kapsamlı bir dil çerçevesi sunan Ortak Avrupa Diller Referans Çerçevesi (CEFR), İngilizce öğretimi ve değerlendirmesi için küresel standart haline gelmiş ve İngilizce öğrenenlerin ilerlemelerini küresel akranlarıyla adil şekilde ölçebilmelerini sağlamıştır.

Orijinal TOEFL iBT puan skalamı, genel puan 0 – 120 ve bölüm puanları 0 – 30 arasında, CEFR yaygın olarak tercih edilen küresel kıyaslama olarak benimsenmeden çok önce kurulmuştur. Bu durum yorumlamada bazı sınırlamalar yarattı.

Buna karşılık, ETS araştırmacıları CEFR puan haritalamasının 1 – 6 puan ölçeğinin geliştirilmesine doğrudan entegre edilmesini sağladı; bunun yerine bir sonraki adım olarak ele alınmasını sağladı; böylece TOEFL puanlarının CEFR seviyelerine göre yorumlanmasını daha iyi desteklediler.

Bu doğrudan entegrasyon, TOEFL iBT puanları ile küresel normlar arasında daha sezgisel bir uyum kurmamıza olanak sağladı ve aynı zamanda öğrencilerin CEFR tarafından yönlendirilen önceki öğrenme ve değerlendirme yolculuklarına daha net bir bağlantı sundu.

Sonuç olarak, öğrenciler, öğretmenler ve kurumlar önceki İngilizce eğitimi ile TOEFL iBT sonuçları arasında daha net paralelikler kurabiliyor; böylece sınavımız çoğu küresel ortamda İngilizcenin nasıl öğretildiği ve değerlendirildiği ile doğal bir şekilde uyum sağlayabilir.

Güncellenmiş ölçeğin bir diğer avantajı ise her test bölümünde tutarlı puan haritalamasının sağlanmasıdır. Her sınav bölümü için puanların 0'dan 30'a kadar verilen önceki ölçekte, belirli bir CEFR seviyesine ulaşmak için minimum puan eşikleri oldukça değişken olup, birçok paydaşımız için kafa karışıklığına yol açtı.

Bir örnek vermek gerekirse: CEFR seviye B2 ile örtüşen belirli bir dil becerisinde İngilizce yeteneğini göstermek için, öğrencinin her TOEFL iBT bölümünde aşağıdaki minimum puan gereksinimlerini karşılaması gerekiyordu: Okuma (18), Dinleme (17), Yazma (17) ve Konuşma (20). Farklı asgari puan gereksinimleri genellikle öğrenciler ve puan kullanıcıları arasında gereksiz bir kafa karışıklığına yol açıyordu.

Bu dengesizliği gidermek için, her test bölümü için 1 – 6 ölçeği altında aynı puan değeri ve toplam puan artık tutarlı şekilde aynı CEFR seviyesiyle örtüşüyor. Örneğin, 4 puanı şimdi Okuma, Dinleme, Yazma, Konuşma için CEFR seviye B2 ile örtüşüyor ve bu da puanlarımızı yorumlayanlar için çok daha az baş ağrısına yol açacak.

Ayrıca, genel TOEFL iBT puanı artık 0 – 120 aralığındaki dört bölüm puanının toplamı yerine dört bölüm puanının ortalaması olduğu için, aynı CEFR eşiklerini genel puan için de kullanmak mümkündür.

Çekirdek paydaşlarımızdan duyduğumuz bazı geri bildirimler, bantlı puan ölçeğinin yerine geçtiği ölçekten "daha az ayrıntılı" olduğudur. Ve araştırma ekibimiz, amaç öğrencileri dil yeteneğine göre sıralamak olduğunda daha ayrıntılı bir ölçeğin faydalı olabileceğini kabul ediyor.

Ancak TOEFL iBT sınav puanlarının birincil kullanımı, öğrencileri bir lisans programına kabul etmek, öğrencileri dil dersine yerleştirmek veya profesyonellere resmi bir lisans vermek gibi "evet/hayır" kararlarını bilgilendirmektir. Tüm bu senaryolarda, puan kullanıcıları en çok tek bir dil yeterliliği kesim puanıyla ilgilenir.

Uluslararası öğrenciler için üniversite kabul kriterleri, örneğin genellikle daha yüksek puan alan başvuru sahiplerine kredi vermek yerine minimum puan gereksinimlerini içerir; bu da puanların birincil kullanımının öğrencinin istenen dil yeterlilik eşiğini karşılayıp karşılamadığını belirlemek olduğunu gösterir.

Bantlı bir puan ölçeği, bu evet/hayır kararlarını bilgilendirmek için çok uygundur ve aynı zamanda sınav bölümleri arasında daha iyi tutarlılık ve küresel yeterlilik standartlarına uyum sayesinde 0 – 120 ölçeğinden daha pratik bir puan yorumu sunar.

ABD Dış Hizmet Enstitüsü ve Amerikan Yabancı Diller Öğretimi Konseyi gibi kuruluşlar tarafından kullanılan skor bantlarının yaygın popülaritesi, değerlendirme amacı bir adayın belirli bir standardı sağladığını onaylamak olduğunda kullanıma uygunluğunu yansıtır.

Her CEFR seviyesinde beklenen yeteneklerin tanımlayıcıları ile birlikte, 1 – 6 puan ölçeği puan yorumlamayı da kolaylaştırır. Bu amaçla, TOEFL araştırma ekibi, her test bölümündeki altı bant puanının her biri için performans tanımlayıcıları geliştirmiştir.

Bu tanımlayıcılar, test içeriğiyle daha ilgili olmaları için CEFR tanımlayıcılarına küçük değişiklikler yapılarak skor yorumlamasını kolaylaştırmak amacıyla yapılmıştır.

Eğer 1 – 6 ölçekli güncel puan gereksinimleri belirlemesi gereken bir kurumu temsil ediyorsanız, TOEFL Erişim Yardım Merkezimiz 1 – 6 ölçekinin hem CEFR seviyeleri hem de önceki 0 – 120 ölçekleriyle ilişkisini gösteren karşılaştırma tabloları ile her CEFR seviyesinde sınav katılımcılarının beceri ve yeteneklerine dair Sıkça Sorulan Sorular ve Performans Tanımlayıcıları dahil olmak üzere çeşitli kaynaklar sunar.

Yardım Merkezi kaynaklarımız ayrıca kurumunuzun güncellenmiş puan gereksinimlerini sınav katılımcılarıyla paylaşmak, programınızın puan eşiklerini belirlemek ve İngilizce gereksinimlerini programın mevcut kaynaklarına göre tartmak için pratik ipuçları sunar.

Ve iki puan ölçeğinin bağlantısının arkasındaki temel bilim hakkında merak ediyorsanız, yakın zamanda yaptığımız raporumuz 'TOEFL iBT testi için bantlı puan skalası: Gerekçe, geliştirme ve puan bağlantısı' adlı raporumuz, ek bilgi sunuyor.

Bu araştırma süreci, her iki ölçekte de soru tiplerindeki performansları, 0 – 120 ve 1 – 6 ölçekleri arasında ampirik ilişkiler çıkarmamıza olanak tanıyan 80+ ülkeden binlerce sınav katılımcısını içerdi.

TOEFL iBT'yi küresel standartlara daha yakından bağlayan, puan analizini basitleştiren ve sınav katılımcılarının sonuçlarının daha adil yorumlanmasına olanak tanıyan 1 – 6 ölçeğini başlatmaktan heyecan duyuyoruz. Ve sınav sahiplerimizin kişisel ve akademik hayallerinin peşinden gitmelerine yardımcı olmak için kendi puan gereksinimlerini yeniden gözden geçiren küresel ortaklarımıza minnettarız!